Weihnachtsgrüße geschäftlich: 7 Tipps für gelungene Dankeskarten

Neigt sich das Jahr dem Ende zu, ist auch die Zeit gekommen, um auf die vergangenen Monate zurückzublicken und Kunden, Zulieferern und Mitarbeiter:innen für eine erfolgreiche Zusammenarbeit zu danken. Auf diese Weise schaffst Du eine gute Grundlage für ein dauerhaft vertrauensvolles Miteinander und eine langfristige Zusammenarbeit. Damit Deine geschäftlichen Weihnachtsgrüße richtig ankommen und mit Freude gelesen werden, haben wir an dieser Stelle die wichtigsten Tipps zusammengefasst.

Ob klassisch oder ausgefallen: Ein stimmiger Weihnachtsgruß passt zu Deinem Unternehmen. Vor allem die Wortwahl sollte den richtigen Klang finden, der zu Deiner Firma passt; überlege vorab:

• Wie persönlich ist Deine Beziehung zum Empfänger?
• Welcher Tonfall ist angemessen? Eher förmlich und traditionell oder locker und freundschaftlich?
• Wie war seine oder ihre wirtschaftliche Lage im vergangenen Jahr?
• Was hat Euch im vergangenen Jahr verbunden?
• Gab es besonders herausstechende Erfolge, gemeinsam gemeisterte Hürden oder ein Ereignis, das Euch zusammen zum Lachen gebracht hat?
• Wie drückt sich Deine Firma aus? Eher konservativ-gediegen? Eher sachlich, humorvoll oder verspielt? Oder jugendlich-spritzig?

Auch der Aufbau will natürlich stimmig strukturiert sein:

• Die Anrede: Passt "Sehr geehrte/r...?" oder eher ein lockeres "Hallo"? Und gilt das für Geschäftspartner:innen genauso wie für Kunden und Kundinnen, oder brauchst Du unterschiedliche Versionen?
• Der Text: Eine Grußkarte ist kein Roman, aber ein kompakter, persönlicher Text ist als kleines Resümee für das vergangene Jahr besser geeignet als langweilige Standardfloskeln. Nutze begleitend vielleicht einen passenden Spruch, ein Gedicht oder ein Zitat oder eine Anekdote  zur Auflockerung.
• Die Grußformel: Beende Deine Weihnachtsgrüße mit einem von Herzen kommenden Wunsch für Erfolg, Freude, Glück und Gesundheit im neuen Jahr.

Textvorlagen für Weihnachtszeit & Neujahrsgrüße

Besonders bei der Anrede und Grußformel kannst Du mit einem persönlichen Wunsch punkten. Dazwischen dürfen es auch ein schönes Gedicht, kreative Weihnachtssprüche oder stimmungsvolles Zitat sein, das für alle Empfänger:innen gleich ist.

Sehr geehrter Herr Meier,

Henry Ford wusste schon: “Wer immer tut, was er schon kann, bleibt immer das, was er schon ist.” Wir wissen, dass das vergangene Jahr herausfordernd für uns alle war. Umso mehr möchten wir uns für die gute Zusammenarbeit bedanken.

Ein besinnliches Weihnachtsfest und erholsame Festtage wünscht

Ihr XY

Oder:

Liebe Christine,

"Der eine wartet, dass die Zeit sich wandelt – der andere packt sie kräftig an", sagte Dante Alighieri. Wir möchten uns bei Dir und Deinem Team für das kräftige Zupacken und die vertrauensvolle Zusammenarbeit im vergangenen Jahr bedanken. Ohne Euer Zutun wäre vieles nicht möglich gewesen. Wir wünschen Euch frohe Weihnachten, einen guten Rutsch und freuen uns auf das kommende Jahr mit Euch!

Herzliche Adventsgrüße sendet Dir

XX

Übrigens: Wenn Du den Aufwand zur Formulierung individueller Texte scheust, ist es keine Schande, Textvorschläge im Netz zu recherchieren oder die Hilfe eines Profis in Anspruch zu nehmen. Wer ohnehin auf eine Werbeagentur zurückgreift, kann sie üblicherweise auch mit dem Verfassen von geschäftlichen Weihnachtsgrüßen beauftragen. Achte darauf, dass auch der Texter oder die Texterin die eigenen Worte als Gruß erhält – und ergänze sie mit einem humorvollen Extra-Dankeschön.